Un poisson à la morphologie unique, parent éloigné de Sumeru du poisson-papillon. Ce poisson a un large squelette et un corps incurvé unique. La légende veut que les premiers pêcheurs à avoir attrapé ce poisson aient incliné leur canne à pêche à l’extrémité de la nageoire caudale pour constater que les deux, une fois combinées, ressemblaient à une hache, d’où le nom de « marlin à hache ». Comparé à son nom scientifique, « Papillon à crochet », ce nom est plus parlant, c’est pourquoi beaucoup de gens l’utilisent de manière familière.
Bien que son nom soit dérivé d’une arme et qu’il surpasse la plupart des poissons en termes de force, le marlin à hache est d’une nature pacifique, notamment ceux dont le corps est rayé de bleu et d’or. De par la solidité de ses écailles et sa force physique, le marlin à hache est capable d’encaisser les attaques d’autres créatures aquatiques, attendant que son agresseur ne s’épuise et parte.
Sa grande force peut constituer un défi pour un pêcheur, qui ne peut l’attraper qu’en l’appréhendant comme s’il s’agissait d’une créature marine féroce et en attendant que son endurance s’épuise totalement.
