Dans les conques d'écho éparpillées à travers l'Archipel de la pomme dorée reposent les voix emprisonnées du passé... Collectez les conques pour entendre toutes sortes de souvenirs.
Comptine d'un pays lointain
« Cela fait dix ans aujourd’hui que nous avons fait naufrage sur cette île. Nous sommes bloqués ici depuis lors. »
« Mon enfant, en ce jour spécial, grand-mère a un cadeau pour toi. Un cadeau qui vient de ma ville natale. Garde-le en sécurité, ne le perds pas. Et n’oublie pas la comptine que je t’ai apprise. »
« … Au milieu des cinq monts se cache un village… »
« Je devrais te confier le trésor de la famille, juste pour être sûre. »
« Ma grand-mère a dit que cela venait de sa ville natale, loin, très loin d’ici. Maman ne s’en rappelle plus très bien, parce qu’elle est partie à bord d’un navire lorsqu’elle était très petite. Mais peut-être que cette comptine permettra de raviver le souvenir de notre patrie. »
« … Deux chemins à travers la forêt solitaire… »
« *soupir* Comme le temps passe… Je ne me suis pas vue vieillir… Bonjour ma chérie, viens voir ta grand-mère… Oh mon dieu, comme tu as grandi ! Tu n’es plus une enfant à présent ! »
« Qu’est-ce que tu crois que ça peut être ? Haha, c’est un héritage de famille. Les ancêtres de grand-mère l’ont amené avec eux lorsqu’ils sont arrivés ici, il y a de nombreuses années. Aujourd’hui, grand-mère te l’offre. Prends-le, et rappelle-toi bien de cette comptine… »
« … Une rivière coule au milieu… »
« Hé, tu sais quoi ? Grand-mère m’a fait un cadeau, tu veux le voir ? Il est ici. Grand-mère a dit qu’il venait du monde extérieur. Elle a dit que nos ancêtres l’avaient amené sur l’île lorsqu’ils sont arrivés. »
« Oh, et elle m’a appris une comptine également. Hum… Je crois que ça fait quelque chose comme ça. »
« … Quatre vents font résonner la joie… »
« La marée monte un peu plus chaque année. Si le niveau de l’eau continue de monter, nous avons très peu de chance de survie… »
« Nous n’avons pas le choix. Je vais dire à tout le monde de faire leurs bagages et d’aller sur les hauteurs. »
« Maman ! »
« Qu’est-ce qui ne vas pas ? »
« La marée est arrivée, alors j’ai demandé à tout le monde de se réfugier dans les hauteurs. Mais l’héritage de la famille… Je suis désolée… J’ai dû choisir entre ça ou amener tout le monde en sécurité et… Je… Je n’ai pas eu le temps de le récupérer. »
« C’est juste au centre de l’île. Si l’eau se retire, ou si quelqu’un arrive à pénétrer par l’extérieur, on aura juste à lui demander de le récupérer pour nous. »
Des étrangers sur un étrange navire
« Hé, je l’ai trouvée ! L’autre moitié du navire est ici ! *soupir* Malheureusement, après tout ce qu’on a traversé avec l’armée, le trésor durement gagné a disparu, ainsi que le navire… Lorsque le chef Janome va l’apprendre, on va passer un sale quart d’heure… »
« Cette marionnette de samouraï est tout ce qu’il nous reste. Ha… Et on n’est même plus capables de partir d’ici par nos propres moyens. »
« Oh non, le navire ! C’était la fierté d’Ako Domeki ! Je n’arrive pas à le croire… Ako venait de nous le donner, et nous voilà bloqués sur cette île au milieu de nulle part, avec le trésor disparu ! Je le sentais… C’est notre punition pour avoir volé cette foutue marionnette ! Mais pourquoi… Pourquoi on a fait ça… »
« Tais-toi ! On va réparer le navire du capitaine Ako, tu entends ? Quoi qu’il en coûte ! »
Un père malchanceux
Cette conque fait référence à l'histoire narrée dans le « Journal d’un inconnu » où il est également fait mention d'un certain Dongdong.
« Des Brutocollinus !? Qu’est-ce qu’ils font ici… Argh ! Lâchez-moi… À l’aide ! À l’aide ! ! ! »
« Non… Et mon petit Dongdong qui attend toujours que je rentre… *soupir* Oh, Dongdong, ce que tu manques à papa… J’espère que tu prends bien tes repas et que tu te couches à l’heure, comme un bon garçon… »
« Hmm ? Quelqu’un est venu me sauver …? Oh mon dieu… Merci, vous êtes trop bon ! Merci mille fois ! »
Mon « héros »
« Mais le général est gentil, il nous a protégés ! »
« Je te l’ai déjà dit, c’est trop dangereux… Hé ! Où tu vas comme ça ?! »
« Les grands disent que tu viens d’un pays très loin, et que tu es habillé comme un général d’armée… Tu ne veux pas me parler ? Si tu ne veux pas… Je peux toujours t’offrir cette fleur, n’est-ce pas ? »
« Maman dit que tu n’es pas des nôtres, mais tu nous as protégés ! Pas vrai, général ? … Oh, c’est vrai, j’avais oublié… Tu ne peux pas me parler. »
« Maman dit aussi que ton pays est très loin d’ici, tout comme nous. Si loin qu’aucun de nous ne sait plus où c’est… Général, ton pays te manque parfois ? »
La grande route
« Aujourd’hui, on a essayé de naviguer dans une direction fixe, mais le navire retourne toujours à son point de départ, sans raison apparente… »
« Je vous l’ai dit. On est ici depuis suffisamment longtemps, on a essayé tout ce qui était possible. »
« Hein, comme si vous autres, insulaires, saviez quoi faire. On est les pirates d’Inazuma, craints sur tous les océans ! Vous pourriez bien apprendre une chose ou deux de notre savoir-faire. »
« Le même savoir-faire qui vous a amenés à être bloqués ici ? »
« … Bah ! »
« Écoutez bien ! Le brouillard dans cette région semble aller et venir à intervalles réguliers ! Du matin au soir, il change progressivement de densité, se dissipant dans certains endroits tandis qu’il s’épaissit à d’autres. Si mon hypothèse est correcte… Alors la sortie se cache dans ce brouillard. Tout ce que l’on a à faire, c’est de la trouver, et on pourra sortir tout le monde d’ici ! »
« Vraiment ? Prenez-moi avec vous ! »
« Tant qu’on maintient ce cap, et qu’on suit les vagues… On a juste besoin d’une bonne rafale de vent. »
« Eh bien, il se trouve que la direction du vent change de façon tout à fait unique lorsque la lune se lève à cette période de l’année »
« Vraiment ? Vous êtes sûre ? »
« Tout à fait, je connais les vents de ces mers comme ma poche ! »
« Que… Qu’est-ce qui est arrivé à ce rocher ? »
« Si vous regardez bien, vous verrez que c’est juste une illusion causée par le brouillard. »
« Ah, waouh… un mirage ! »
« Un… mirage… ? »
« Le brouillard se dissipe, comme vous l’aviez dit ! »
« Haha, on n’a plus qu’à se laisser porter par le vent et on sera libres ! »
Voix familières
Albedo : « Cette île est en fait un morceau de montagne de Mondstadt. Une force immense l’a délogée de la chaîne de montagnes pour la projeter dans l’océan. En tombant, elle a commencé à tourner sur elle-même pour atterrir à l’envers, ce qui explique la topographie que vous observez aujourd’hui. »
Albedo : « Plutôt intéressant. Encore un chef-d’œuvre de l’Archon Anémo, à ne pas en douter. »
Kaeya : « Diluc, toi qui as toujours un avis tranché, est-ce que tu peux m’aider à décider ? Est-ce que c’est plutôt la saison de la chasse aux oiseaux ou de la pêche aux coquillages ? »
Diluc : « … Où est-ce que tu veux en venir avec ça ? »
Kaeya : « Allons, Diluc, ne fais pas ton renfrogné ! Tu veux vraiment rester là à rien faire ? Autant trouver un moyen de passer le temps. J’ai simplement pensé que ramasser des coquillages pourrait être amusant. Ça l’était la dernière fois… Même si nous étions bien plus jeunes à l’époque. »
Diluc : « Je ne pensais pas que tu te rappelais de tout cela… Hmm. »
Klee : « Les poissons d’ici doivent être délicieux ! Je veux vraiment en essayer un… »
Barbara : « Très bien, allons attraper des poissons ensemble ! Mais on doit rester discrètes, d’accord ? Ma grande sœur ne doit rien savoir. »
Klee : « Vraiment ? Tu aimes aussi le poisson ? »
Barbara : « Haha, j’adore ça, mais ce que j’aime le plus c’est les attraper ! Quand on était petites, ma sœur et moi, on allait attraper des poissons ensemble parfois. Elle a peut-être l’air super sérieuse maintenant, mais laisse-moi te dire, quand elle était petite, elle était super marrante. Elle avait même une tortue ! Héhé, tu imagines ? »
Razor : « Drôle de com… composant. »
Razor : « J’ai faim. Faim de… poisson. »
Razor : « De l’eau à gauche… Et à droite… de l’eau aussi. »
Passé insulaire
« On met simplement le filet ici et on attend. Lorsque la marée se retire, le poisson est pris dedans. »
« Waouh, super ! »
« Tu aimes ça, hein ? Haha, les anciens ont bien d’autres choses à te montrer, là d’où ce filet vient. »
« Hé ! Tu entends ce bruit ? La marée va arriver d’un moment à l’autre ! Il faut qu’on grimpe au sommet de la montagne ! Ici, attrape cette liane, vite ! »
« Quoi ? Vous voulez dire que vous êtes coincés sur cette île depuis… depuis des générations !? »
« Coincés ou pas, c’est la seule vie que nous connaissons. Nous ne pouvons pas partir… »
« Mon dieu… Alors nous aussi… nous sommes coincés ici ? »
« Non, écoutez-moi. Il y a tout un monde qui vous attend au-delà de ces îles ! Mondstadt, Liyue, Inazuma… Comparées à la taille de ces endroits, ces îles ne sont rien ! »
« L—Liyue ? C’est quoi…? »
« *soupir* *soupir* Ce n’est rien, oubliez ça. Très bien. Je vais donc passer le reste de ma vie ici… à manger des noix et des baies… et à attendre la mort. »
« Les ruines ici sont magnifiques… Mais pourquoi sont-elles à l’envers ? »
« Je ne sais pas. Elles étaient là avant que nos ancêtres arrivent… On a utilisé beaucoup des pierres dans les différentes îles comme matériaux de construction. »
« On ne peut pas se laisser impressionner par la taille de cet océan. On doit au moins essayer ! »
« Vous croyez que nous n’avons pas déjà essayé ? Nous ne pouvons pas nous permettre de perdre une personne de plus ! »
« Je l’ai vu de mes propres yeux, des personnes qui disparaissent dans la brume et ne réapparaissent jamais. Alors je vous en prie… Ne prenez pas de risque ! »
« Grand-père, tout le monde a décidé de partir. Tu es le dernier. S’il te plait, grand-père, fait-moi confiance… juste cette fois. Je te promets que j’ai trouvé un moyen de nous sortir d’ici. »
« *soupir* Très bien. Je te fais confiance. Nos destins sont entre tes mains. »
« Hé ! Attention, tu ne peux pas faire la sieste ici. Tu vas attraper froid. Allez, je prend la relève.
Comment est la mer, rien à signaler ? »
« Hmm… ? Ugh, j’ai dû m’endormir… Oh ! Euh, pas d’inquiétude, il n’y a pas de signe de la marée montante pour le moment. »
« Vite ! Sonnez l’alarme ! La marée monte ! »
Mise en page : Deathmortus